Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Leistungs-Reihenkondensator (n.) , {elect.}
    مكثف توالى لخط {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Reihenkondensator (n.) , {elect.}
    مكثف على التوالي {كهرباء}
    die Handschriftprobe (n.) , {Comp}
    نموذج لخط اليد {كمبيوتر}
    die natürliche Leistung einer Leitung (n.) , {elect.}
    الحمل الطبيعي لخط {كهرباء}
    der Kettenisolator (n.) , {elect.}
    عازل تثبيت لخط {كهرباء}
    das Abtrennen der gehenden Leitung (n.) , {com.}
    تفريع لخط الصادر {اتصالات}
    das Abtrennen der ankommenden Leitung (n.) , {com.}
    تفريع لخط الوارد {اتصالات}
    die Übertragungsfähigkeit einer Verbindung (n.) , {elect.}
    سعة النقل لخط {كهرباء}
    die Linienabsteckung (n.) , {Geologie}
    توقيع مساحي لخط بين نقطتين {جيولوجيا}
    der Reihenschlussmotor (n.) , {Auto.}
    موتور التوالي {سيارات}
    der Fehler durch Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل توالي {كهرباء}
    der Fortsetzungshinweis (n.) , {Comp}
    ملاحظة توالي النص {كمبيوتر}
    beziehungsweise (adv.)
    على التوالي
    der Reihenschlussmotor (n.) , {elect.}
    محرك توالى {كهرباء}
    schnurstracks (adv.) , umgang.
    على التوالي
    hintereinander (adv.)
    على التَّوالي
    serienmäßig (adv.) , {tech.}
    على التوالي {تقنية}
    die Reihenwicklung (n.) , {elect.}
    لفيفة توالي {كهرباء}
    in Folge
    على التوالي
    aufeinanderfolgend (adv.)
    على التوالي
    respektiv (adv.)
    على التوالي
    die Reihenschlusswicklung (n.) , {elect.}
    ملف توالي {كهرباء}
    der Parallel-Serien-Umsetzer (n.) , {com.}
    مغير توازى - لـ - توالى {اتصالات}
    die Parallel-Reihenschaltung (n.) , {von Zellen oder Batterien}, {elect.}
    توصيل توالى توازى {كهرباء}
    der Serien-Parallel-Umsetzer (n.) , {com.}
    مغير توالي - لـ - توازى {اتصالات}
    der äquivalente Serienwiderstand (n.) , {eines Kondensators}, {elect.}
    مقاومة التوالي المكافئة {لمكثف}، {كهرباء}
    die Reihenschaltung (n.) , {von Zellen oder Batterien}, {elect.}
    توصيل على التوالي {كهرباء}
    die Anschlussheilbehandlung (n.) , {Med}
    المعالجة على التوالي {طب}
    der Reihenbetrieb (n.) , {elect.}
    تشغيل على التوالي {كهرباء}
    die Reihenspule (n.) , {elect.}
    محاث على التوالي {كهرباء}